FICHEIRO/FILE: PTNT0329.TXT


Fundeadouros - Para utilização dos fundeadouros representados nesta célula, a navegação deve contactar previamente a Autoridade Marítima local e/ou Autoridade Portuária.


Autoridades Marítimas

Entidade: Capitania do Porto da Horta
Indicativo de Chamada: CAPIMARHORTA
Morada: Largo Doutor Manuel Arriaga 9900 - 026 Horta
Telefone: +351 292 208 010
Telefax: +351 292 208 019
E-mail:	capitania.horta@marinha.pt
Frequência: Canal 16 (Chamada) Canal 11 (Trabalho)
Horário de escuta (horas locais): Dias Úteis, das 09:00 às 12:30 e das 14:00 às 17:00.

Entidade: Comando Local da Polícia Marítima da Horta
Indicativo de Chamada: POLIMARHORTA
Morada: Largo Doutor Manuel Arriaga 9900 - 026 Horta
Telefone: +351 292 208 015 +351 912 354 130 (H24)
Telefax: +351 292 208 014
E-mail: policiamaritima.horta@marinha.pt
Frequência: Canal 16 (Chamada) Canal 11 (Trabalho)
Horário de escuta (horas locais): H24.


Autoridade Portuária 

Entidade: Administração dos Portos do Triângulo e do Grupo Ocidental, S.A. - APTO, S.A.
Morada:	Av. Gago Coutinho e Sacadura Cabral, 7 9900-062 Horta
Telefone: +351 292 208 300
Telefax: +351 292 208 315
E-mail:	portohorta@mail.telepac.pt 
Website: www.portohorta.com
Horário (horas locais):	Das 08:00 às 12:00 e das 13:00 às 17:00.


Anchorages - Before using the anchorages represented in this cell a previous contact with local Maritime Authority and/or Port Authorithy is required.


Maritime Authorities

Entity: Capitania do Porto da Horta
Call Sign: CAPIMARHORTA
Adress: Largo Doutor Manuel Arriaga 9900 - 026 Horta
Telephone: +351 292 208 010
Fax: +351 292 208 019
E-mail:	capitania.horta@marinha.pt
Frequency: Channel 16 (Call) Channel 11 (Work)
Watching Hours (local time): Working days, from 09:00 to 12:30 and from 14:00 to 17:00.

Entity: Comando Local da Polícia Marítima da Horta
Call Sign: POLIMARHORTA
Adress: Largo Doutor Manuel Arriaga 9900 - 026 Horta
Telephone: +351 292 208 015 +351 912 354 130 (H24)
Fax: +351 292 208 014
E-mail: policiamaritima.horta@marinha.pt
Frequency: Channel 16 (Call) Channel 11 (Work)
Watching Hours (local time): H24.


Port authority
 
Entity: Administração dos Portos do Triângulo e do Grupo Ocidental, S.A. - APTO, S.A.
Adress:	Av. Gago Coutinho e Sacadura Cabral, 7 9900-062 Horta
Telephone: +351 292 208 300
Fax: +351 292 208 315
E-mail:	portohorta@mail.telepac.pt 
Website: www.portohorta.com
Time-table (local time): From 08:00 to 12:00 and from 13:00 to 17:00.