NOTE-CORAL REEFS
Depths in coral reefs could be shoaler than charted.
Navigation in these zones must be exercised with caution.

NOTA: En la zona de arrecife de coral es posible la existencia
de profundidades menores a las indicadas en la carta.
Durante la navegación se deben  tomar medidas de precaución.

DANGEROUS WRECKS
In the area of the Banco Jagua the sailing is
dangerous inside the depth contour 200m, due
to the existence of remains of wrecks not
surveyed.

NAUFRAGIOS PELIGROSOS
En la zona del Banco Jagua la navegación es
peligrosa dentro de la Isobata de 200m debido
a la existencia de restos de naufragios no
cartografiados.