CAUTIONS

The depiction of reefs and dangers within the atolls is based chiefly on satellite imagery. Uncharted dangers and numerous coral heads may exist.

Navigators should extreme the cautions when coming near to cayo Serrana due to strong currents. 

The minimal depiction of details in this area does not support safe navegation

PRECAUCIONES

La descripción de los arrecifes y los peligros dentro de los atolones se basa principalmente en imágenes satelitales. Pueden existir peligros y numerosas cabezas de coral  no cartografiados.

Los navegantes deben extremar las precauciones cuando naveguen cerca a Cayo Serrana debido a fuertes corrientes.

La representación mínima de los detalles en esta área no repalda la navegación segura.