Due to inadequate survey coverage and reports of dangerous shoals
near the track, the shorter route west of Serranilla Bank, passing
between Rosalind Bank and Thunder Knoll, is not recommended without
local knowledge.

Debido a levantamientos insuficientes y reporte de bajos peligrosos
cerca de la ruta entre el Banco Rosalinda y Thunder Knoll, al oeste 
de Banco Serranilla, el paso no es recomendado sin la ayuda de  navegantes locales