Numéro de CEN-S57: CA571411 ZONES À ACCÈS RESTREINT De nombreuses zones nautiques sont marquées par des bouées spéciales ou des radeaux privés qui ne sont pas indiqués sur cette carte marine. Les plaisanciers sont invités à redoubler de prudence lors de l’approche de ces zones.   Voir les Avis aux navigateurs pour les corrections subséquentes sur cette carte et les Avis à la navigation en vigueur pour les dangers ou les changements essentiels pour la sécurité de la navigation. © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représentée par le ministre du ministère des Pêches et Océans, 2023. Publié par le Service hydrographique du Canada. La reproduction et la distribution de ce produit sont sujettes à l'obtention d’un permis octroyé par le Service hydrographique du Canada (www.charts.gc.ca).