Service hydrographique du Canada Région d'Ontario, les Prairies, et de l'Arctique CA48GF5A - OUEST DE LA BAIE D'HUDSON ZONES DE PRATIQUES DE TIR ET D'EXERCICES Limites des zones de pratiques de tir et d'exercices. Consulter l'avis n° 35 des Avis aux navigateurs, édition annuelle. ATTENTION Les navigateurs doivent être prudents en naviguant dans ces eaux puisque des hauts-fonds et des dangers non cartographiés peuvent exister. Voir les Avis aux navigateurs pour les corrections subséquentes sur cette carte et les Avis à la navigation en vigueur pour les dangers ou les changements essentiels pour la sécurité de la navigation. © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre du ministère des Pêches et Océans, 2024. Publié par le Service hydrographique du Canada. La reproduction et la distribution de ce produit sont sujettes à l'obtention d'un permis octroyé par le Service hydrographique du Canada (www.charts.gc.ca).