Service hydrographique du Canada Région du Centre et de l'Arctique CA373248 - Point Clark À� Southampton ZONE DE PLANIFICATION D'URGENCE La zone de planification d'urgence est délimitée par la ligne magenta autour de la centrale nucléaire Bruce. Dans léventualité d'une situation d'urgence. La Garde cotiére canadienne avisera les embarcations de quitter la zone immédiatement.